Gürültü Ailesi

Leni ve Carlota'nın çalışma tarzları, ünlü moda tasarımcısı Mariella Moss için staj yaparken çatışır. Gürültü Ailesi, her şey dahil bir tatil köyünde konaklama rezervasyonu yapar, ancak tatilin hayal ettikleri gibi olmadığını görürler.