Dayton

Amira gördüklerinin etkisiyle suskunluğa gömülmüştür. İki kız kardeş, Kara Kuğular ile Saraybosna'daki güvenli bir eve giderler. Hasan ise yolda BM askerleriyle karşılaşır ve Srebrenitsa'ya götürülür.